Im Bereich "O Sprache" im 1. OG werden Medien zum Deutschlernen präsentiert, die direkt entliehen werden können. Analog dazu finden sich auch im Bestand der Kinderbibliothek Medien zum Deutschlernen für Kinder.
Die Bibliothek bietet außerdem zahlreiche Zerstreuungsmöglichkeiten z. B. mit Gesellschafts- oder Outdoor-Spielen sowie gemütliche Aufenthaltsmöglichkeiten in ihren Räumen.
Kostenloses WLAN ist im gesamten Gebäude ebenfalls vorhanden.
Unser Tipp:
Der Offenburger Mildenberger Verlag bietet auf seiner Website Gratis-Material an, das den vor dem Krieg geflüchteten Kindern aus der Ukraine zugutekommen kann, sowie Links, die helfen können, den Krieg kindgerecht zu erklären.
Zusammenstellung aus der
Bücherei Liederbach am Taunus:
https://mz-hochtaunus.de/materialsammlung-fuer-den-unterricht-fuer-fluechtlingskinder-aus-der-ukraine/ - Materialsammlung und Quellenverzeichnis für Lernmaterialien, Lernprogramme, Apps und sonstige Medien
https://eduki.com/de/material/565612/ukraine-kostenlose-konversationshilfe-deutsch-ukrainisch-1 - Bildkarten mit Konversationshilfen für Alltagssituationen
https://tueftelakademie.de/fuer-zuhause/bilderwoerterbuch/ - Bildwörterbuch in vielen Sprachen und Ukrainisch
https://coollama.de/ukraine/ – Hilfskarten für ukrainische Kinder mit Alltagssituationen, Zahlen & Mathe sowie eine weitere Linksammlung
Die Stadtbibliothek Düsseldorf hat eine Internet-Seite gestaltet mit wichtigen Links, die weiterhelfen können: "Bücher aus der Ukraine – kostenfreier Zugang zu digitalen Büchern und Hörbüchern"
Außerdem verfügt die Datenbank
Brockhaus online, welche Sie auf unserer Homepage unter "E-Bibliothek" finden, über eine Übersetzungsmöglichkeit für die einzelnen Artikel:
Kurzanleitung
Im Suchschlitz das gesuchte Thema eingeben
Auf Artikel-Ebene dann:
1. Plastischer Reader anklicken
2. Nach dem Klicken auf das Symbol „Plastischer Reader“ findet man die Übersetzungsfunktion oben rechts unter dem Buchsymbol.
3. Sprache und Dokument auswählen
Brockhaus NE GmbH, Rosental 4, 80331 München, Deutschland